Björnarnas rock'n roll
Turisterna har skräpat ner nationalparken och skogvaktare Woodlore anlitar sina björnar att städa upp skräpet genom att spela ett spel med dans och musik. Dock misslyckas detta när han lägger sig i sin hängmatta och björnarna inser att de har blivit lurade. Hans plan B: muta dem med mat, dvs. ingen mat utan städning. Det hela resulterar i att alla utom Humphrey städar bort sin andel, vilket får nallen att få panik.
