Heads (1994)

A proofreader at a small-town newspaper decides to try to solve a series of decapitation murders, and reluctantly gets involved with the nutty daughter of his editor. Before long he discovers that he is the prime suspect in the murders.