Rodinné portréty
Sylvie a Maggie žijí v USA každá na jiném pobřeží a nemůžou snad vést odlišnější život. Sylvie je chudá žena, která se živí internetovým prodejem, bydlí v nájmu, Maggie je bohatá panička, která žije v přepychovém domě a svůj čas tráví na golfovém hřišti, nakupováním a na večírcích. Jedno ale mají společné aniž by to tušily: manžela Marka (který věčně není doma, protože cestuje za svým byznysem). Jednoho dne se Sylviina dcera Eve vydá na výlet do New Yorku, a tam se na studentské párty setká se sympatickou Grace, která ji pozve, aby u nich doma přespala...
