It's a Grand Old Nag (1947)

A slick movie director tricks a hayseed horse into becoming a stunt double.